傘を忘れて夜道を雨の中、自転車で走る。
ふと。母と祖母のことを思い出し、茨城弁の独り言が始まった。
「わぎゃねがんな。
だいじだがんな。
なにあったって
いのぢがげで守っがんな」
(訳すと、「なんてことないから。大丈夫だから。何があったって命がけで守るから」by 茨城の中でも西の方、昔の結城郡の言葉。)
雨の中、わたし号泣。
こうしてたまにネイティブ茨城弁が炸裂しては、あぁすっきりした!になるのでした。
やっぱり、育った言葉って一番こころに響く。
ローズマリーは10本中2本が差し根に成功!バタフライピーの種も約半分が発芽しました。